ရေလွှမ်းမိုးမှုကြီးမှ သင်ခန်းစာများ

တရုတ်နိုင်ငံရှိ တရားဝင်လူနည်းစု ၅၆ မျိုးထဲမှ တစ်မျိုးဖြစ်သည့် Miao၊ မြောင် သည် ထိုနေရာတွင် ကာလကြာရှည်စွာ ရှိနေခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ ဇစ်မြစ်သည် များစွာသော ဆွေးနွေးမှုနှင့် ထင်ကြေးပေးသည့် အကြောင်းကိစ္စဖြစ်သည်။ ရာစုနှစ်များတစ်လျှောက် Han၊ ဟန်တရုတ်များက ၎င်းတို့ကို တောင်ဘက်သို့ တွန်းပို့ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် မုံ ဟုခေါ်သော မြောင်အုပ်စုသည် ဗီယက်နမ်၊ လာအိုနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့သို့ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။ တရုတ် Qing၊ ကျင်မင်းဆက် လက်ထက်တွင် Miao၊ မြောင် သည် ဟန်တရုတ်တို့နှင့် အဆက်မပြတ်တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၂၀ ရာစုအတွင်း Mong၊ မုံတို့သည် အင်ဒို-တရုတ်စစ်ပွဲများတွင် ဗီယက်နမ်နှင့် လာအိုတပ်များကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသောကြောင့် ၎င်းတို့၏သမိုင်းသည် တရုတ်၊ ဗီယက်နမ်၊ လာအိုနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့၏ သမိုင်းများနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ 

မုံရေဘေး ဓလေ့

ထိုင်းရေဘေးရိုးရာ

Tai၊ တိုင် (သို့) Thai၊ ထိုင်းတွင် ဖန်ဆင်းခြင်းနှင့် ရေလွှမ်းမိုးမှု ဒဏ္ဍာရီနှင့် အလွန်ဆင်သောအရာရှိသည်။ ဤသည်မှာ –

“အမြင့်မြတ်ဆုံးသောဘုရား၊ ဖုရုသုဝါ (ผู้รู้ทั่ว) သည် ရှေးဦးစွာ ယောက်ျားမိန်းမကို ဖန်ဆင်း၍ Pu Sangkasa-Ya Sangkasi ( Thai : ปู่สังกะสา-ย่าสังกะสี ) သို့မဟုတ် အဘိုး Sangkasa နှင့် အဖွား Sangkasi ဟူ၍အမည်ပေးသည်။ နှစ် တစ်ထောင်ကျော်ကြာလာသောအခါ သူတို့၏သားစဉ်မြေးဆက်တို့သည် ဆိုးယုတ်ကြမ်းကြုတ်ကြသည့်အပြင် ဒေါသကြီး၍ ကြီးစွာသော အပြစ်ဒဏ်ကို ခံကြရသည်။ ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ အချို့သောသားစဉ်မြေးဆက်များသည် အလွန်ကြီးမားသော မှော်ဘူးထဲသို့ ပြေးဝင်သွားသောကြောင့် လွတ်မြောက်ခဲ့သည်…”

Siraporn Nathalang. 1996. An Analysis of the Creation Myths of the Tai Speaking Peoples.

နောက်ဆုံးတွင် ရေနည်းသွားကာ ခြောက်သွေ့သောမြေများ ပေါ်လာပြီး အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများသည် စိုက်ပျိုးရန် သင်ယူခဲ့ကြသည်။ သူတို့ဆီမှတစ်ဆင် ထိုင်းလူမျိုးဖြစ်လာသည်။

တရုတ်ရေဘေးရိုးရာ

တရုတ်ရိုးရာပုံပြင် Nüwa Mends the Heavens (တရုတ် : 女娲补天) တွင် Nüwa သည် ကမ္ဘာကြီးကို ဆိုးရွားပြင်းထန်သော ရေလွှမ်းမိုးမှုမှ ကယ်တင်ခဲ့သည်။ ကောင်းကင်ဘုံ၌ နတ်ဘုရားများကြားတွင် ပဋိပက္ခတစ်ခုက ရေလွှမ်းမိုးခြင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေသော်လည်း သူမသည် မြေကြီးပေါ်သို့ ရေသွန်းလောင်းနေသည့် စကြဝဠာအတွင်း အပေါက်များကို ဖာကာ ရေလွှမ်းမိုးခြင်းကို ရပ်တန့်စေခဲ့သည်။

အာရှတလွှားက လူတွေ၏ ဒဏ္ဍာရီတွေဟာ သူတို့၏ဘိုးဘေးတွေကို လွှမ်းမိုးခဲ့တဲ့ ရေလွှမ်းမိုးမှုအကြောင်း များစွာရှိသည်။ လူအနည်းငယ်သာ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ပြီး ကမ္ဘာကြီးကို ပြန်လည်နေရာယူလာခဲ့သည့် ပုံပြင်များက အခိုင်အမာဆိုသည်။ အလားတူ ရေလွှမ်းမိုးခြင်းဓလေ့များကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ယဉ်ကျေးမှုများတွင် တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။

သမ္မာကျမ်းစာရှိ နောဧရေလွှမ်းမိုးဘေး

ဘုရားသခင်နှင့်/သို့မဟုတ် အကျင့်တရားသည် အဂတိလိုက်စားမှု (အပြစ်)ကို တရားစီရင်ခြင်းရှိမရှိ တွေးတောမိသောအခါ၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် “ကရုဏာတစ်ခုခုရရန် မျှော်လင့်မိသောကြောင့်” ဟု တွေးတောရန် သွေးဆောင်ခံရပေမည်။ နောဧ၏ဤမှတ်တမ်းကို ပြန်လည်စဉ်းစားသင့်သည်။ ရေလွှမ်းမိုးမှုကြောင့် ကမ္ဘာကြီးတစ်ခုလုံး (နောဧနှင့် သူ့မိသားစုမှလွဲ၍) ပျက်စီးခဲ့သည်။ သို့လျှင် ကရုဏာရနိုင်ပါမည်လား။ သင်္ဘောကြီးကနေ ပေးခဲ့သည်။

ကရုဏာတော်ဖြင့် ဘုရားသခင်သည် မည်သူမဆို အတွက်ဖြစ်သော သင်္ဘောကြီးကိုပေးဆောင်ခဲ့သည်။ မည်သူမဆို သင်္ဘောထဲသို့ဝင်ပြီး လာမည့်ရေလွှမ်းမိုးခြင်းမှ ကရုဏာနှင့် ဘေးကင်းမှုကို လက်ခံရနိုင်သည်။ သို့သော် လူအားလုံးနီးပါးသည် လာမည့်ရေလွှမ်းမိုးမှုကို မယုံကြည်နိုင်စွာ တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသည်။ ရေလွှမ်းမိုးခြင်းခံရမည်ကို မယုံကြည်ဘဲ နောဧကိုလှောင်ပြောင်ကြသည်။ ဤသို့ဖြင့် ထိုသူတို့သေခဲ့ကြရသည်။ သို့ရာတွင် သူတို့ပြုခဲ့သင့်သည်မှာ သင်္ဘောထဲသို့ဝင်ခြင်း ဖြစ်ပြီး ထိုသို့ပြုခဲ့လျှင် တရားစီရင်ခြင်းမှ လွတ်မြောက်ခဲ့ကြမည်ဖြစ်သည်။

ထိုအချိန်တွင် နေထိုင်သူအချို့သည် မြင့်မားသောတောင်ပေါ်သို့တက်ခြင်းဖြင့် (သို့) ဖောင်ကြီးတစ်ခုတည်ဆောက်ခြင်းဖြင့် ရေလွှမ်းမိုးမှုမှလွတ်မြောက်နိုင်မည်ဟု ထင်မြင်ယူဆခဲ့ကြသည်။ သို့သော် သူတို့က လာမည့်ရေလွှမ်းမိုးမှု၏ အရွယ်အစားနှင့် စွမ်းအားကို လုံး၀ လျှော့တွက်ခဲ့ကြပြီး ၎င်းတို့အား အကူအညီမဲ့စေခဲ့သည်။ ဤ ‘စိတ်ကူးကောင်းများ’ သည် ထိုစီရင်ချက်အတွက် မလုံလောက်ပါ။ သူတို့ကို အကာအကွယ်ပေးနိုင်သော အရာတစ်ခု လိုအပ်သည် – သင်္ဘော။ သင်္ဘောတည်ဆောက်ခြင်းနောက်သို့ လိုက်ကြစဉ်တွင် တရားစီရင်ခြင်းနှင့် ရရှိနိုင်သော ကရုဏာနှစ်ခုစလုံး၏ လက္ခဏာတစ်ရပ်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ နောဧ၏ပုံသက်သေကို စိုက်ထူရာတွင် ယနေ့လည်း အလားတူပြောဆိုသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်အကြံဉာဏ်များဖြင့်မဟုတ်ဘဲ ဘုရားသခင်ပေးခြင်းဖြင့် ကရုဏာကိုကျွန်ုပ်တို့ရရှိကြောင်း သတိပေးသည်။

ကရုဏာကို လက်ခံခြင်း

ထို့ကြောင့် နောဧသည် ဘုရားသခင်၏ ကရုဏာကို အဘယ်ကြောင့် ရှာတွေ့သနည်း။ သမ္မာကျမ်းစာက ဤစကားစုကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ထပ်ခါထပ်ခါ သတိပြုမိလိမ့်မည် –

နောဧသည် ထာဝရဘုရား မှာထားတော်မူ သမျှအတိုင်း ပြုလေ၏။

ကျွန်ုပ်တို့သည် အများအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့နားလည်သောအရာ၊ နှစ်သက်သောအရာ (သို့) သဘောတူသောအရာကိုသာ လုပ်ဆောင်လေ့ရှိသည်။ နောဧကို ရေလွှမ်းမိုးမည့်အကြောင်း ဘုရားသခင်က သတိပေးပြီး ကုန်းပေါ်တွင်သင်္ဘောဆောက်ဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ နောဧသည် သူ့စိတ်ထဲတွင် မေးခွန်းများစွာရှိပေမည်။ သူသည် များစွာသော ကုသိုလ်တရားများကို ဆောက်တည်ထားသောကြောင့် သင်္ဘောကို ဆောက်ရန်မလိုအပ်တော့ဟု ဆင်ခြင်နိုင်သည်။ သို့သော် သူသည် ‘ အမိန့်တော်ရှိ’ သမျှကို လုပ်ခဲ့သည် – သူနားလည်ခဲ့သည်မဟုတ်၊ သူအဆင်ပြေသည့်အရာမဟုတ်၊ သူ့အတွက် အဓိပ္ပါယ်ရှိသောအရာပင် မဟုတ်ပေ။ ကျွန်ုပ်တို့ လိုက်လျှောက်ရန် ပုံသက်သေကောင်းတစ်ခုကို ချန်ထားခဲ့သည်။

ကယ်တင်ခြင်းတံခါး

နောဧ၊ သူ့မိသားစုနှင့် တိရစ္ဆာန်များသည် သင်္ဘောထဲသို့ ဝင်ပြီးနောက် သမ္မာကျမ်းစာက ဤသို့ဆိုသည် –

…ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည်​လည်း၊ နော​ဧ​ကို အ​ထဲ​မှာ​ပိတ်​ထား​တော်​မူ၏။

ကမ္ဘာဦး ၇:၁၆ခ

သမ္မာကျမ်းစာက ကျွန်ုပ်တို့ကို ဤသို့ဆိုသည် –

²⁰  နော​ဧ​သည်​လည်း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို့ ယဇ်​ပ​လ္လင်​ကို​တည်​ပြီး​မှ စင်​ကြယ်​သော​သား၊ စင်​ကြယ်​သော​ငှက်​အ​မျိုး​မျိုး​ထဲ​က​ယူ၍၊ ယဇ်​ပ​လ္လင်​ပေါ်​မှာ မီး​ရှို့​သော​ယဇ်​ကို ပူ​ဇော်​လေ၏။

ကမ္ဘာဦး ၈:၂၀

ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့တွေ့ရှိခဲ့သော ယဇ်ပူဇော်ခြင်းနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ နောဧသည် အခြားသာယဇ်ပူဇော်မှုလာမည်ကို သိ၍ တိရိစ္ဆာန်ပူဇော်သက္ကာကို ပူဇော်ကာ ဘုရားသခင်ပြုမည်ဟုကို ယုံကြည်ကြောင်း ပုံဆောင်ပြသခဲ့သည်။

နောဧနှင့် သူ၏သားတို့ကို ဘုရားသခင် ‘ကောင်းချီးပေးတော်မူသည်’ (ကမ္ဘာဦး ၉:၁) နှင့် နောဧနှင့် ပဋိညာဉ်ဖွဲ့ခဲ့ခြင်း (ကမ္ဘာဦး ၉:၈-၁၁)၊ ရေလွှမ်းမိုးမှုဖြင့် ကမ္ဘာမြေကို နောက်တဖန် မစီရင်ရဟု သမ္မာကျမ်းစာက ဆိုထားသည်။

ရေလွှမ်းမိုးပြီးနောက်၊ နောက်ဆောင်းပါးတွင် ကျွန်ုပ်တို့လေ့လာထားသည့် မတူညီသောလူမျိုးနှင့် ဘာသာစကားများ မည်သို့ပေါ်ပေါက်လာကြောင်း သမ္မာကျမ်းစာက မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။

အသစ်တဖန်မွေးဖွားခြင်း – နိယာမအားဖြင့် သို့မဟုတ် …

သမ္မာကျမ်းစာတွင် နောဧမှဆင်းသက်လာသော ဟေဗြဲလူများသည် စင်ကြယ်ခြင်းနှင့် သန့်စင်ခြင်းရရှိရန် နည်းလမ်းနှစ်သွယ်ကို ရရှိခဲ့သည်။ နည်းတစ်နည်းကတော့ ကုသိုလ်ယူခြင်းပါ။ ပြဿနာကား မည်သူမျှ လုံလောက်သော ကုသိုလ်ကို မရနိုင်ခဲ့ပါ။ အခြားနည်းလမ်းမှာ ပို၍ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ပြီး ၎င်းသည် အသစ်တဖန်မွေးဖွားခြင်းမရမီ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောသေခြင်းနှင့် ပတ်သက်သည်။ ဤအကြောင်းကို ယေရှုလည်း ပြောပြပေးခဲ့သည်။ သူသည် သူ့ခေတ်က ပညာတတ်တစ်ယောက်အား ဤသို့ပြောပြသည် –

“… ဒု​တိ​ယ​မွေး​ခြင်း​ကို မ​ခံ​သော​သူ​မည်​သည်​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင်၏​နိုင်​ငံ​တော်​ကို မ​မြင်​ရ​”

ယောဟန် ၃:၃

သမ္မာကျမ်းစာသည် ဤလမ်းကြောင်းနှစ်ခုစလုံးကို လူတို့၏သမိုင်းဖြစ်ရပ်များမှတစ်ဆင့် ဖော်ပြသည်။ ၎င်းတို့ထံမှ ကျွန်ုပ်တို့ သင်ယူနိုင်စေရန်အတွက် ၎င်းတို့ကို ကျွန်ုပ်တို့အတွက် နမူနာအဖြစ် ရေးသားထားသည်။ ဖန်ဆင်းရှင်ဘုရားသခင်သည် ယနေ့ခေါင်းကြီးပိုင်းများတွင်လွှမ်းမိုးထားသည့် အဖြစ်အပျက်များကို လှုံ့ဆော်ပေးသည့် လူသားမျိုးနွယ်များ ကွဲကွာခြင်း ပြီးနောက် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အာဗြဟံအား သူ၏ခေါ်ဖိတ်မှု တွင် ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့ရသည် ။